与葛优面对面地深聊时，我才发现生活中的葛优并没有想象的那么“贫”，几乎说每一句话之前都会左思右想，生怕考虑得不够周全，以至于停顿的时间过长。不过这也正是葛优的为人之道，无论做事说话都很谦逊且周全，内敛却又不失幽默。
葛优
东方的杰克·尼科尔森
1994年，在影片《活着》中，葛优那种由内而外的表演感动了全世界的观众。葛优凭借着在影片中出色的演技，荣获了第四十七届法国戛纳国际电影节最佳男主角奖，也成为了国际电影节当中第一个中国影帝。当年戛纳电影节的艺术顾问皮埃尔·里斯埃，在接受记者采访时回忆说：“首先这是一部宏大的作品，剧本精良，导演对电影语言的艺术化运用方式都近乎完美，至今也是叫我们难忘的中国电影之一。但是我要说，葛优先生的表演仍是其中最震撼人心的部分，这样有实力的男性演员在西方电影的发展历程上也并不多见，也只能在杰克·尼科尔森那样的老牌明星身上找到与之匹美的力量感。
葛优
此时葛优的演技已经得到了业内外的公认，戛纳影帝的头衔像是对此前所有肯定的一种总结。回忆起1990年拍《围城》时的感受，英达表示，“我觉得，葛优在表演上有无师自通的能耐。在《围城》里，我们俩演对手戏的时候，就希望能水涨船高。尤其是《围城》里他演的李梅亭，不是葛优常演的那种王朔笔下的小人物，而是一个上世纪三四十年代的大学教授，而且是一个有缺点、有毛病的人物。当大家都很清楚地看到一个人的缺点的时候，你的表演就不容易表现出立体感和厚度，特别容易形成脸谱化。而葛优演的李梅亭挺绝的，《围城》里的演技就没飙过他。”。每次采访时，如果和葛优谈起表演，他总找不到合适的词语来形容对角色的理解，更没有一种对于所扮演角色内心深刻的理解。最后，他会长吁一口气，说：“我觉得演员不用说那么多，就是准备好了，琢磨好了，‘预备，开始’全对，就行了，演员真是干活儿的。”感觉如释重负。
葛优
