今日看点

为什么演员都需要配音?

发表于话题:来不及说我爱你配音表
发布时间:2021-06-04
展开全部

一个原因可能是演员自身声音不怎么合适,像之前的《来不及说我爱你》里钟汉良就找了配音,里面的四少能塑造成功的一个原因就是因为配音很成功。还有像周星驰也有一个御用配音。另外,可能是因为合约的问题,萱萱在大陆拍的《生命有明天》被香港影视播出时,就因为萱萱是无线的签约演员被迫不得以原声播出而配了一个很别扭的声音。最后一个原因就是电视台自己找的配音的失败了。

这应该是有多方面原因的,首先如果剧中的演员他的母语不是普通话,比如港澳日韩等明星参演的,或者一些台湾甚至内地一些演员他们的口音较重的,都需要配音,尤其那些古装片把普通话配准一点,念起诗词什么的才比较悦耳嘛。其次就是有时拍戏现场的收音可能效果不怎么理想,有噪音什么的影响观众听觉,有碍画面的美感时也是用配音会好一点的。有些影视作品后期制作会还是用演员自己的声音,有些可能就另用别人的比较好听的声音了。倒是有时内地的一些影视剧,发音那么标准那么好,结果搞到台湾去播时反到要配成台湾腔的那种普通话,不解啊,兴许是入乡随俗吧--

标签组:[影视] [演员] [台湾] [普通话

本文来源:https://www.kandian5.com/articles/26614.html

相关阅读

《魅影神捕》开机 罗云熙“清冷双面弃子”试炼人性灰度

6月13日,由爱奇艺出品、北京战友文化联合出品及承制、中视同成联合承制、爱奇艺爱撒糖工作室联合打造的古装悬疑探案剧《魅影神捕》在横店举行开机仪式。该剧由龚宇、原昕担任出品人,王晓晖担任总监制,邵文...

2025-06-14

齐桓公称霸天下的多维密码:地理、改革与战略的完美融合

齐桓公(前685年-前643年在位)作为春秋五霸之首,其称霸之路绝非偶然。从地理优势到制度革新,从人才选拔到外交策略,齐桓公的霸业是多重因素交织的结果。 一、地理优势:资源禀赋奠定物质基础 齐国地...

2025-06-14

新加坡演员孙政双线出击!《微笑一号店》展暖男本色《临江仙》塑冷酷龙渊

近期,新加坡演员孙政以截然不同的形象活跃于中国观众的视野,在热播的经营纪实互动真人秀综艺《微笑一号店》中,孙政是笑容温暖、阳光清爽的甜品学员;而在同期上线的仙侠剧《临江仙》里,孙政则化身气场迫人、神情...

2025-06-14

秦武王之后:秦昭襄王的崛起与秦国霸业的转折

秦武王嬴荡在位仅四年,便因“举鼎绝膑”的意外事件殒命,其短暂统治如流星划过秦国崛起的历史长空。然而,这位以“勇力”著称的君主之死,却意外成为秦国政治格局剧变的导火索。他的离世不仅揭开秦国高层权力斗争的...

2025-06-14

SEVENTEEN为日韩合拍剧《初恋DOGs》献唱主题曲《Where love passed》

6月13日,据韩媒消息,组合SEVENTEEN为日韩合拍剧《初恋DOGs》献唱主题曲《Where love passed》,成员WOOZI亲自作词作曲。13日,所属社PLEDIS表示:“...

2025-06-14

秦始皇可能活在地宫吗?历史、科学与传说的三重解构

在骊山北麓的苍茫雾霭中,秦始皇陵地宫如同一部未解的密码,千百年来引发无数猜想。从“以水银为百川江河”的《史记》记载,到现代考古探测到的“强汞异常”,这座地下帝国始终笼罩着神秘色彩。然而,当我们将“秦始...

2025-06-14

防弹少年团田柾国就帽子争议进行道歉 今后将谨慎注意

防弹少年团田柾国因佩戴了印有疑似涉及日本右翼字句的帽子引发争议,随后在Weverse公开致歉。14日凌晨,田柾国在Weverse发文表示:"因在彩排过程中佩戴了一顶印有特定字句的帽子,令许多粉丝感到...

2025-06-14

泰山封禅在哪里举行:揭秘中国古代帝王与泰山的神圣对话

在中国古代帝王的心目中,泰山绝非一座普通的山岳,而是“天人合一”的神圣象征。自秦始皇起,历代帝王封禅泰山的传统延续千年,这一仪式不仅是对泰山地理高度的征服,更是对精神权威的终极宣告。然而,泰山封禅究竟...

2025-06-14

相叶雅纪迎来第二个孩子 2021年与妻子结婚

据日媒报道表示,岚成员相叶雅纪的第二个孩子已经出生,这一消息在《女性Seven》的采访中得到证实,网友们也纷纷祝福相叶雅纪。现在岚5位成员中有3位已经结婚,3位成员都有了孩子。二宫和也有2个孩子,樱...

2025-06-14

嬴驷与秦始皇:跨越百年的帝国奠基之路

在秦国统一天下的历史长卷中,嬴驷(秦惠文王)与嬴政(秦始皇)的名字犹如两座巍峨的丰碑,相隔百年却血脉相连。这位高祖父与玄孙的传承关系,不仅是简单的家族谱系延续,更是秦国从“偏居西陲”到“横扫六合”的战...

2025-06-14