日本2ch网民：【悲报】长泽雅美到底还是老了

【悲報】長澤まさみさん、流石に老ける
【悲报】长泽雅美，到底还是老了

1：風吹けば名無し：2019/05/26(日) 10:10:25.75 ID:c1/7ktFla.net

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/175705/
引用元：http://2ch.sc 译者：小桐
=============

2：風吹けば名無し：2019/05/26(日) 10:10:47.06 ID:JCbkOTHd0.net
か、可愛い
好、好可爱

3：風吹けば名無し：2019/05/26(日) 10:12:58.84 ID:B6sVjnI90.net
デビュー当初の方が老けてた
刚出道的时候更显老

4：風吹けば名無し：2019/05/26(日) 10:40:18.57 ID:HWPXKKS3p.net
>>3
いやそれはない
那倒不至于

5：風吹けば名無し：2019/05/26(日) 10:13:09.07 ID:6xwxhujy0.net
中学生みたいな肌質
肤质像初中生一样呢

6：風吹けば名無し：2019/05/26(日) 10:13:51.92 ID:tIFtBqIE0.net
7年前より若返ってる
比7年前年轻

7：風吹けば名無し：2019/05/26(日) 10:15:10.73 ID:aPU5ED/Yd.net
持ち直したな
恢复了呢

8：風吹けば名無し：2019/05/26(日) 10:15:41.88 ID:Z9IhFnm6a.net
2ch中文网翻译笑った時のシワ以外は完璧や
除了笑的时候的褶子，其他都完美

9：風吹けば名無し：2019/05/26(日) 10:16:31.33 ID:NmPOdlBva.net
ほうれい線が入りまくってるせいで20代前半ですでにババア顔だった
由于法令纹很深，她二十几岁出头看起来就像大妈脸了

10：風吹けば名無し：2019/05/26(日) 10:17:16.97 ID:gD+EV/Gj0.net
この人も安定しとるよな
这个人也长稳定了呢

11：風吹けば名無し：2019/05/26(日) 10:17:22.97 ID:W4glyqzO0.net
でも可愛い
但是可爱

12：風吹けば名無し：2019/05/26(日) 10:17:32.44 ID:pPdFYbWW0.net
2ch中文网翻译おばちゃん感出てきたな
已经有大妈感了

13：風吹けば名無し：2019/05/26(日) 10:17:52.02 ID:v0PvB6xS0.net
むしろ最近この髪型にしてから良くなったわ
反倒是最近换成这种发型看起来更好了