今日看点

铁汉张涵予:20年来我绝不允许别人给我配音

发表于话题:中国医生台词
发布时间:2021-07-14

  这些年,张涵予成了“硬汉代名词”。

  从《中国机长》到《中国医生》,他饰演的角色无不展现了铮铮铁骨的中国人。

  在《中国医生》中,张涵予饰演金银潭医院院长张竞予,以金银潭医院原院长张定宇为原型。

  为演好这个角色,他特地和张定宇院长生活了三天,“如果你用技巧演,观众就用技巧看,如果你用心演用心塑造人物,观众跟着你用心看”。

  显然,张涵予是一个很感性的人。

  他可以感性到当讲到疫情带来的思考时,突然情绪激动,立即说要走开一下。平缓了一下情绪后,又回来继续接受采访。

  他还是一个很细心的人,当别人冷场时,会立即接话,化解尴尬。

  如此铁汉,原来也很柔情。在广州首映当天,南都记者专访了他,私底下的他到底具有怎样的反差萌呢?

  

  张涵予在广州参加《中国医生》首映。摄影:南都记者 钟锐钧

  谈塑造人物性格

  他不是影视剧里类型化的院长

  

  张涵予饰演金银潭医院院长张竞予

  南都市报:您在饰演角色的过程当中最关注的是什么?和以往相比的话,这个院长的诠释有什么不同?

  张涵予:最关注人物的个性。首先要像,这个人物必须要像,像并不是说你长得像,不可能两人长得一样。是像他的那种状态,他说话时候的感觉,他做事时候的感觉,他处理医院这些事情时候的果断,这些都要像。还有他平时的个性,他不是很多影视剧里面的院长,打着领带把听诊器一挂,油头粉面,这不是他。我观察他,他随时拿下眼镜来,拿着自己的衬衫擦上去,一边擦一边说话,说着说着就急了,就是这种状态。

  

  武汉首映礼上,张涵予与角色原型张定宇医生合影。

  南都:电影里展示的擦眼镜这些全是他平时的小动作吗?

  张涵予:全是他的小动作,我全部把他抓到电影里面。体验生活对演员很重要,这三天,除了晚上睡觉,我都跟着他,然后我就揣摩。作为演员,你必须天生有想象力,有很强的模仿能力和观察能力。我们上表演课的时候,第一堂课老师会让你们表演观察动物,你必须学得像一个熊猫,像一个什么,就是让你基础的一个模仿。塑造这个人物是需要这些手段的。

  南都:你还用了湖北普通话去塑造人物,这也是快速学习?

  张涵予:对,我先用半吊子的湖北普通话演,增加我表演时候的自信,后来就自己配音。我从开始演电影,20年来,从没有任何人给我配过音,我绝对不允许别人给我配音。因为我就是配音演员出身的,只能我给别人配。

  谈台词

  几乎每场戏都改台词

  

  南都:你曾在之前的采访中说过会根据对原型人物的理解,改动一些台词,在《中国医生》中也有这样的情况吗?

  张涵予:有很多,几乎每场都有。我和太太对话那场戏完全是我自己写的。像“老婆,我就靠你了”这些台词都是我自己写的。因为我跟张定宇院长接触过,演员有一个化学反应的过程,当你内心想去演他,你又爱他,你又关注他的事迹,崇敬他,你就会想尽办法钻进他的内心,剖析他到底是一个什么样的。我发现他是一个情操很高尚的一个人,所以会加入很多能表现他个性的台词。那么我改的时候我就按照湖北话的味道来改写,如果是普通话就不这么说了,包括拍桌子发脾气,那是真把院长逼急了。

  

  南都:国骂也是你加进去的吗?

  张涵予:张院长的脾气是很爆的,因为他急了,死亡率那么高,降不下来。医疗队过来支援,你还看不起我的医院,你耍大牌到我这了,在武汉人眼里是不可忍的。武汉当年是码头文化,拍案而起。但是,他后来还是想要道歉,那场戏我跟亚文都拥抱了,把烟点起来抽得特别开心。因为他没时间买烟,我还给了他很多包烟,但这些镜头全部剪掉了,因为电影里不能抽烟。

  谈动作戏

  从楼梯上摔下来十多次不用替身

  

  南都:有一场戏你从楼梯上摔下来,这场戏为什么亲自上阵,不用替身?

  张涵予:我和援鄂医疗队的专家聊天,他们说张定宇院长在疫情初期的时候,由于不知道这个病是怎么回事,使用什么手段病人都死,死亡率一直降不下来。他作为一个传染病医院的院长,觉得自己基本上崩溃了,那段时间他哭了大概十几次。他又不能回家,妻子得了新冠肺炎,本身渐冻症也很严重。恍惚中,他摔了三次,摔在医院的大门口,所以我也想就把这个情节抓到这个戏里面来。他接到太太患病的电话,心情很乱很复杂,加上腿脚不利,咣当就从楼上摔一跤。这个肯定不能用替身,我前后连试带拍,摔了大概十几回,直到在监视器前跟导演一起看满意了。

  南都:当时有没有摔伤?

  张涵予:因为我之前拍过很多动作戏,有一定的经验知道怎么滚下来,怎么躲避一下,所以没有什么大事。而且我们拍医疗戏,所有的东西都有。他们在旁边准备了医生,有那些肌肉拉伤的药。你拍一会,如果腿折了,这儿还有x光拍一下,还有彩超。拍摄现场就像医院一样,所以我一点也不担心。

  谈反差萌

  我其实是一个挺幽默的人

  

  张涵予和其他主创一起出席在中山纪念堂举行的广州首映礼。摄影:南都记者 钟锐钧

  南都:经过这次疫情和拍这部戏,有没什么新的思考?

  张涵予:我觉得中国这次疫情,可以说是一场伟大的抗疫战争,我特别自豪。我也特别自信,就是任何艰难险阻都压垮不了中华民族。

  南都:从《中国机长》到《铁道英雄》再到《中国医生》都属于主旋律题材的电影,你是否特别喜欢去演这种主旋律的英雄人物?

  张涵予:是的,我本身就在那个年代长大,心中铭刻了很多英雄。我从小就崇拜英雄人物,这个是挥之不去的情结。当了演员以后,所有的老电影台词,老电影画面,那些英雄人物演员都在脑海里面。所以,当接到这类主旋律电影剧本的时候,就莫名的兴奋。我有一个情怀在里面,会好好演,过一下戏瘾。当然,我会选择好的剧本,如果剧本写得特烂,我也不会演。

  

  张涵予在微博用电影《霓虹灯下的哨兵》片段回应网友调侃肤色黑上了热搜。

  南都:你上个月在微博用电影《霓虹灯下的哨兵》片段回应网友调侃肤色黑,成为热搜。(《霓虹灯下的哨兵》台词:脸黑怎么了?脸黑是行军打仗太阳晒,脸黑说明健康,光荣!)很多网友都在评论区说,你有很大的反差萌,你平时是一个幽默的人吗?

  张涵予:我真的是一个挺幽默的人,其实最早我是演喜剧出身的。你看我以前演的电视剧,比如《居家男人》《贻笑大方》,演的都是喜剧。像脸黑这种事,没必要正面去回答什么,照片一看就是p的或者是光线问题,突然我走到那光线底下,就变成那样。正好《霓虹灯下的哨兵》这部电影,我特喜欢,突然想起连长那段台词了,我就把这个视频发上去,挺好玩的。很多人看完以后说这是近年来最幽默的回答,我也觉得挺有意思的。

标签组:[中国电视剧] [中国医生] [中国电影] [剧情片] [战争电视剧] [张涵予] [霓虹灯下的哨兵

本文来源:https://www.kandian5.com/articles/37599.html

相关阅读

《魅影神捕》开机 罗云熙“清冷双面弃子”试炼人性灰度

6月13日,由爱奇艺出品、北京战友文化联合出品及承制、中视同成联合承制、爱奇艺爱撒糖工作室联合打造的古装悬疑探案剧《魅影神捕》在横店举行开机仪式。该剧由龚宇、原昕担任出品人,王晓晖担任总监制,邵文...

2025-06-14

齐桓公称霸天下的多维密码:地理、改革与战略的完美融合

齐桓公(前685年-前643年在位)作为春秋五霸之首,其称霸之路绝非偶然。从地理优势到制度革新,从人才选拔到外交策略,齐桓公的霸业是多重因素交织的结果。 一、地理优势:资源禀赋奠定物质基础 齐国地...

2025-06-14

新加坡演员孙政双线出击!《微笑一号店》展暖男本色《临江仙》塑冷酷龙渊

近期,新加坡演员孙政以截然不同的形象活跃于中国观众的视野,在热播的经营纪实互动真人秀综艺《微笑一号店》中,孙政是笑容温暖、阳光清爽的甜品学员;而在同期上线的仙侠剧《临江仙》里,孙政则化身气场迫人、神情...

2025-06-14

秦武王之后:秦昭襄王的崛起与秦国霸业的转折

秦武王嬴荡在位仅四年,便因“举鼎绝膑”的意外事件殒命,其短暂统治如流星划过秦国崛起的历史长空。然而,这位以“勇力”著称的君主之死,却意外成为秦国政治格局剧变的导火索。他的离世不仅揭开秦国高层权力斗争的...

2025-06-14

SEVENTEEN为日韩合拍剧《初恋DOGs》献唱主题曲《Where love passed》

6月13日,据韩媒消息,组合SEVENTEEN为日韩合拍剧《初恋DOGs》献唱主题曲《Where love passed》,成员WOOZI亲自作词作曲。13日,所属社PLEDIS表示:“...

2025-06-14

秦始皇可能活在地宫吗?历史、科学与传说的三重解构

在骊山北麓的苍茫雾霭中,秦始皇陵地宫如同一部未解的密码,千百年来引发无数猜想。从“以水银为百川江河”的《史记》记载,到现代考古探测到的“强汞异常”,这座地下帝国始终笼罩着神秘色彩。然而,当我们将“秦始...

2025-06-14

防弹少年团田柾国就帽子争议进行道歉 今后将谨慎注意

防弹少年团田柾国因佩戴了印有疑似涉及日本右翼字句的帽子引发争议,随后在Weverse公开致歉。14日凌晨,田柾国在Weverse发文表示:"因在彩排过程中佩戴了一顶印有特定字句的帽子,令许多粉丝感到...

2025-06-14

泰山封禅在哪里举行:揭秘中国古代帝王与泰山的神圣对话

在中国古代帝王的心目中,泰山绝非一座普通的山岳,而是“天人合一”的神圣象征。自秦始皇起,历代帝王封禅泰山的传统延续千年,这一仪式不仅是对泰山地理高度的征服,更是对精神权威的终极宣告。然而,泰山封禅究竟...

2025-06-14

相叶雅纪迎来第二个孩子 2021年与妻子结婚

据日媒报道表示,岚成员相叶雅纪的第二个孩子已经出生,这一消息在《女性Seven》的采访中得到证实,网友们也纷纷祝福相叶雅纪。现在岚5位成员中有3位已经结婚,3位成员都有了孩子。二宫和也有2个孩子,樱...

2025-06-14

嬴驷与秦始皇:跨越百年的帝国奠基之路

在秦国统一天下的历史长卷中,嬴驷(秦惠文王)与嬴政(秦始皇)的名字犹如两座巍峨的丰碑,相隔百年却血脉相连。这位高祖父与玄孙的传承关系,不仅是简单的家族谱系延续,更是秦国从“偏居西陲”到“横扫六合”的战...

2025-06-14