丑小鸭变天鹅的电影推荐

那个时代，大陆可看的国外电影少之又少，加上墨西哥这个大多数人只在教科书上知道的国家的电影感到更新奇罢了，再有就是和老上译大艺术家们辛勤耕作分不开的。论故事情节现在能看到很多同时代的各国关于丑小鸭变天鹅的故事远比这个强上百倍，试问那年代谁看得到那？

仙履奇缘Cinderella(1950)
导演：克莱德·杰洛尼米 / 威尔弗雷德·杰克逊 / 汉密尔顿·卢斯科
演员：艾琳·伍兹 / Eleanor Audley / Verna Felton
类型：爱情 / 动画 / 歌舞 / 家庭 / 奇幻
地区：美国
简介：
一部经典的迪士尼动画片，取材于安徒生童话《灰姑娘》。母亲的早逝令灰姑娘仙德瑞拉再也感受不到母爱的温暖，失去了公主般的童年。后母和她的两个女儿，无时无刻不在想方设法折磨仙德瑞拉，给她糟糕的住处、做不完的家务。幸好得道多助、失道寡助，心地善良的仙德瑞拉结识了一大班朋友，老鼠、鸟儿、小狗都是守护在她周围的老友记。
王子要在全城寻找王妃，仙德瑞拉用破旧零碎的布料赶做了一件礼服，当然这远远比不上心花怒放的姐姐们穿得艳丽。然而，灰姑娘得到了魔法相助，在神奇的法术中她美得倾城，坐着南瓜车来到王子的宫殿，与王子翩翩起舞。她知道，法术会在12点之前统统消失，大钟敲响的那一刻，她慌忙逃离王子，情陷已深的王子拿着灰姑娘不小心遗下的玻璃鞋，誓要从百万女子中找到一生中的最爱：仙德瑞拉。

仙履奇缘2：美梦成真CinderellaII:DreamsComeTrue(2002)
导演：John Kafka
演员：Jennifer Hale / Tress MacNeille / Rob Paulsen / Corey Burton / 霍兰德·泰勒
类型：爱情 / 动画 / 家庭 / 奇幻
地区：美国
简介：
本片是迪斯尼1950年动画《仙履奇缘》的衍生剧情，辛德瑞拉（Jennifer Hale 配音）与王子（Christopher Daniel Barnes 配音）渡完蜜月，开始她在皇宫中身为王妃的生活，一开始实在无法适应这样的新生活，但她努力的去适应这种全新的生活。另一方面，辛德瑞拉那群“小朋友”也很想念她，由于辛德瑞拉实在太忙了，没空跟大家玩在一起，吉安帕（Rob Paulsen 配音）甚至还去求神仙教母把他变成人类，他认为如此一来也许辛德瑞拉就会花较多的时间来陪陪他！最后无论是辛德瑞拉还是她的朋友，都发现即使最美好的梦想成真，一切都还是要保持真实的自我，这才是最快乐的生活！

仙履奇缘3：时间魔法CinderellaIII:ATwistinTime(2007)
导演：Frank Nissen
演员：Jennifer Hale / Christopher Daniel Barnes / 露西·泰勒
类型：爱情 / 动画 / 家庭 / 奇幻
地区：美国
简介：
【仙履奇缘３： 时间魔法】是一个全新的故事，跟第二集以短篇合集的方式并不同，在第三集的故事当中，Cinderella 那位坏心的后母居然发现了魔法的秘密，便去偷了神仙教母的魔杖，用魔法让时光倒流，让仙度瑞拉如今的幸福化為泡影，恢復当初灰姑娘时期受到虐待的生活。
本片由Frank Nissen 执导，编剧则由 Steve Bencich 、Ron J. Friedman 、Eddie Guzelian 、Robert Reece 、Colleen Millea Ventimilia 共同完成。片中是由 Tami Tappan 帮女主角 Cinderella 配唱，据说 Corey Burton 也会担任本片配音。至於本片的音乐部份，是由 Joel McNeely 担任配乐。

仙履奇緣シンデレラ物語(1996)
导演：笹川ひろし
演员：川村万梨阿 / 菊池正美
类型：剧情 / 爱情 / 动画 / 奇幻 / 冒险
地区：日本
简介：
http://www.geocities.jp/cinderella_monogatari/
影迷網站

交响情人梦のだめカンタービレ(2006)
导演：武内英树 / 川村泰佑
演员：上野树里 / 玉木宏 / 瑛太 / 水川麻美 / 小出惠介 / 竹中直人
类型：剧情 / 喜剧 / 爱情
地区：日本
简介：
出身音乐世家的千秋真一（玉木宏饰）从小受古典乐熏陶，年少在欧洲各国游历时，认识了名指挥家维耶拉，他发誓长大要做大师的学生。可一次飞机失事给千秋留下后遗症，他始终无法克服心理障碍搭乘飞机，只得留在本国的音乐学院。
在学校里，千秋恃才傲物，可看似桀骜不驯的他内心却充满了彷徨。某日，千秋和不可思议少女野田惠（上野樹里饰）意外相遇，野田妹是钢琴天才，乐谱看一遍就能记住，能弹出动人心弦的旋律。同时，她也是个偷吃别人便当，不洗澡、不收拾房间，整日净干些奇奇怪怪事的邋遢女。
在野田妹的影响下，千秋的人生轨迹发生了重大转变。

交响情人梦之欧洲特别篇のだめカンタービレinヨーロッパ(2008)
导演：武内英树
演员：上野树里 / 玉木宏 / 瑛太 / 水川麻美 / 小出惠介
类型：剧情
地区：日本
简介：
千秋（玉木宏饰）终于摆脱了“惧机症”，不久，野田妹（上野樹里饰）也顺利通过巴黎音乐学院的考试，两人双双飞赴巴黎继续音乐深造。
在拜谒崇拜的维耶拉老师之前，千秋决定先参加国际指挥比赛，小试实力。在舞台上，千秋才华尽展，光彩夺目，面对劲敌也丝毫不落下风，终于顺利捧回桂冠，之后还以指挥家身份“出道”开始在世界各地的巡演。
被千秋“抛下”的野田妹只得独自应付生活：语言障碍、对循规蹈矩的教学不能适应、身边的高手如林……在各种或隐或显的重压下，野田妹陡然对自己的才能产生了怀疑。没有了千秋的陪伴，沮丧的情绪也挥之不去，野田妹的表演遇上了瓶颈！

交响情人梦最终乐章前篇のだめカンタービレ最終楽章前編(2009)
导演：武内英樹
演员：上野樹里 / 玉木宏 / 瑛太 / 水川あさみ
类型：剧情 / 喜剧 / 音乐
地区：日本
简介：
经过在法国巴黎一年的努力打拼，千秋真一（玉木宏 饰）渐渐成长为备受瞩目的指挥家，野田惠在音乐学院的学业也在有条不紊地进行中。而就在此春风得意的时刻，艾莉莎（吉瀬美智子 饰）命令千秋去担任宫殿专用乐团Roux-marlet乐团的首席指挥。虽然该乐团声名显赫，但早已今非昔比，由于资金断链，人才相继流失，临时演奏家占多数且缺少练习的乐团，其窘况可想而知。种种困境让千秋备感困扰，为此他找来野田惠（上野树里 饰）加入练习，而碰巧来到巴黎的孙蕊（山田优 饰）也加入其中。糟糕的现状，一切似乎都要从头开始……
本片根据二之宫知子的原著漫画改编。

交响情人梦最终乐章后篇のだめカンタービレ最終楽章後編(2010)
导演：武内英樹
演员：上野樹里 / 玉木 宏 / 瑛太 / 水川あさみ / 小出恵介 / 竹中直人 / 岩松了
类型：剧情
地区：日本
简介：
为了更专注自己的音乐事业，千秋真一（玉木宏 饰）向野田惠（上野树里 饰）提出分居的请求，浪漫之都巴黎，这对情侣两地相隔。当然野田并不会感到特别无聊，奥山真澄（小出惠介 饰）和峰龙太郎（瑛太 饰）的造访为她带来诸多的乐趣。原来每三年一度针对小提琴和钢琴的坎托纳国际竞演会召开在即，峰特意来给分别多年的恋人三木清良（水川あさみ 饰）加油打气。观看演出时，当拉威尔的G大调钢琴协奏曲响起时，野田深受触动，遂决定报名参赛，却被教授拒绝。与此同时，当听说复归后的孙蕊（山田优 饰）邀请千秋共演时心情更是跌落谷底。为了帮她重整旗鼓，千秋带领野田展开连番特训……
本片根据二之宫知子的原著漫画改编。

东京仙履奇缘妹よ(1994)
导演：永山耕三
演员：和久井映见 / 唐泽寿明 / 岸谷五朗 / 鹤田真由 / 丰原功补 / 河内桃子 / 神山繁 / 西田尚美 / 渡边克己 / 森口瑤子
类型：爱情
地区：日本
简介：
从海滨小镇来到大都会东京的松井雪子（和久井映见 饰）是一个充满幻想的女孩，虽然过着平凡乏味的生活，却时常梦想成为浪漫故事里的女主角。在接哥哥菊雄（岸谷五朗 饰）的时候，雪子偶然邂逅英俊帅气的高木雅史（唐泽寿明 饰）。高木是某大企业总裁的公子，与雪子有着天壤之别。然即便如 此，也无法阻止纯真的爱情在两人的心中生根发芽，他们的前路充满坎坷和荆棘，却为了品尝爱情的甜蜜而不断前行……
本片荣获第三回（1994）日剧学院赏最佳女主角（和久井映见）、最佳男配角（岸谷五朗）和最佳女配角（鹤田真由）三个奖项。

我叫金三顺???????(2005)
导演：金尹哲
演员：金宣儿 / 玄彬 / 郑丽媛 / 丹尼尔·海尼 / 金子玉 / 权海孝 / 李雅贤 / 罗文姬 / 吕韵季 / 韩汝云 / 李奎翰 / 李允美 / 尹艺熙 / 徐智熙
类型：剧情 / 喜剧 / 爱情
地区：韩国
简介：
金三顺（金善雅 饰）是厨师家的小女儿，没学历没家世样貌一般的她走在街上没有一点特别，但她却有着大长今一样开朗顽强、永不言败的性格。正是这种性格，令29岁的金三顺也干出了一些惊人的成绩。她靠着日以继夜一边打工一边学习，硬是在巴黎考取了糕点技术师资格证，而且还邂逅了留学生帅哥贤宇（李奎翰 饰），开始了一段轰轰烈烈的爱情。
可惜不久贤宇就有了外遇，抛弃了三顺，屋漏偏逢连夜雨，三顺这时又被公司解雇了。而贤宇随后和她的旧邻居张彩丽（李有美 饰）订婚了！事业爱情两失意的三顺这时遇到了真贤（玄彬 饰），虽然不清楚理由，但正闹钱荒的三顺以借钱的条件答应了真贤那看似荒唐的恋爱协议。一波三折，这时真贤的旧女友熙真（郑丽媛 饰）治好癌症后回来找寻他，而一直爱慕熙真的外国医生Henry Kim（丹尼尔•海尼 Daniel Henny 饰）也追到了韩国；另一方面，贤宇又开始怀...