鱿鱼游戏超越Sweet Home！夺美国冠军榜！却被批老套抄袭日漫？

韩国影帝李政宰主演的《鱿鱼游戏》在Netflix上线后，在全球造成话题。（Netflix提供）

Netflix原创韩剧《鱿鱼游戏》在中秋连假上线后，受到海外观众吹捧，不仅成为韩剧首次登上美国 Netflix收看榜冠军，并登上全球榜第二名，然而该剧韩国观众看了评价却很一般：「成绩好很开心，但剧情太老套了！」甚至爆出抄袭日漫《要听神明的话》的说法，引发热议。

韩剧《鱿鱼游戏》在9月17日上线后，在强力宣传与高度期待下，只花了5天时间便登上了美国地区的收看榜首，刷新之前《Sweet Home》在美国曾位居第三的最高排名，该剧在韩国、国内等地也都拿下冠军，随著讨论度与观看率增温，全球榜第一名被认为指日可待。

《鱿鱼游戏》描述一群为了夺取高额奖金进而扭转命运的人们，参加了一场攸关生死的游戏。（Netflix提供）

《鱿鱼游戏》描述456个鲁蛇为了获得456亿韩币巨额奖金，而拼死一搏的故事。片名源于韩国80年代流行的儿童游戏，类似跳房子的攻守进阶版，且因游戏时地上的图案由圆形、三角形和四边形组成似鱿鱼形状的界线而得名。由韩国影帝李政宰与朴海秀、魏河俊主演，电影《熔炉》导演黄东赫担任剧本构成与执导，幕前幕后全是一时之选。

或许是被外界抱以高度期待，播出后韩国观众却是大失所望，边看边骂：「剧本、台词、导演、演员都不行，李政宰不适合这个角色。」「台词怎麽那麽老土？」「看了很多Netflix自制剧，这部真的一般般。」「没有《Sweet Home》好看」等等负评，但也是有人觉得没那麽差：「好看，但后面烂尾了。」「虽然完成度不高，总体看得舒服。」「看点还是有啦！」给予一些较为正面的评价。

《鱿鱼游戏》登上美国Netflix收看榜冠军，写下韩剧全新的纪录。（取自Netflix）

不过，《鱿鱼游戏》聚焦生存游戏的题材，近日却被网友指出类似曾被改编成电影的2011年出版的日本漫画《要听神明的话》，像是《要听神明的话》裡参赛者须在时限内闯关「一二三木头人」的游戏，只要违规就会被监控的不倒翁残忍杀害的情节，对比《鱿鱼游戏》也玩「一二三木头人」，并由巨型玩偶监控并用枪射击参赛者，简直如出一彻。由于戏中相似的游戏种类不止一两样，连呈现方式都很雷同，在网上掀起是否抄袭的质疑。

「我还以为是买了版权翻拍的。」「估计借鉴了许多。」「完全一模一样。」「如果这都不是抄袭的话，以前那些被说抄袭且被骂的作品就都不是抄袭了。」「一看就想起《要听神明的话》。」「抄袭是不会说自己抄袭的。」「都用了小时候常玩的游戏，所以觉得像吧。」等等热议不断！

网友指出《鱿鱼游戏》裡「一二三木头人」的生存游戏与日漫《要听神明的话》呈现方式如出一彻，该漫画曾在2014年被拍成电影（下图）。（Netflix、甲上提供）