今日看点

被吹爆的《雄狮少年》,为何被现实凶狠打脸?犯了国人禁忌是根源

发表于话题:雄狮少年
发布时间:2021-12-29

而陈思诚监制,肖央、文咏珊、任达华主演的《误杀2》,也是在12月17日和《雄狮少年》同时上映,映前被媒体预测票房10到17亿!

在褒贬争议声中,《误杀2》10天时间票房6.74亿,和预测期望值相差也比较多。

两个一比较,问题就出来了!

二、导演和主创们犯了国人当下的禁忌?

电影市场观影整体疲软,加上部分地方疫情反弹,这是外因。

所以周冬雨、刘昊然的《平原上的火焰》,原本12月24日上映,突然撤档!

但《雄狮少年》豆瓣评分8.4分,可以说是国产片的新高度,而《误杀2》豆瓣评分5.9分,票房差距如此大?

《雄狮少年》制作成本高达2.8亿,制作团队花了16个月时间,确实是一部大制作的作品,在情节设计上也是超燃超励志,能极大唤起人内心的斗志与激情!

看过的观众都会深深震撼,所以电影的内核与品质无懈可击!

但票房不振,问题到底出在哪儿了?

当然《雄狮少年》作为动漫题材,本身对成年人在吸引度上有着题材缺陷。加上电影大盘比较疲软,还有疫情影响。

主要的原因恐怕是在人物设计上的致命缺陷!

看看雄狮少年里,人物形象的设计:

剧中的人物被制作成眼睛小,脸庞变形的形象,虽然为了增加几分别致效果,而且少年的稚气也能充分展现!

但与这些被今年诟病迎合西方的一些画作何其神似:

说这个有美感,似乎很多中国人不能接受!

看看袁泉与在西方很火的中国模特吕燕:

再看《雄狮少年》里的人物:

看下面电影里的这个表情,和下方的图片何其相似,这有没有美感吗?

这样的电影,就是塑造少年内心多么燃情与励志,在引发与观众共鸣上,无形增加难度!

电影制作人看重剧情的内在品质,这固然是第一位的;但是外在形式的表现,对观众的接受度有直接作用!

三、与其他电影相比较,《雄狮少年》差距出来了,导演一句回应却说出问题根源

同样的国漫动画,看看2016年的《大鱼海棠》的人物设计,非常中国风,浓眉大眼红衣,而且故事的内核是庄子的《逍遥游》:

观感非常舒服!

虽然《大鱼海棠》豆瓣6.1分,但是票房高达6.5亿!

再看爆款动漫《哪吒》,为了剧情需要,在哪吒人物设计上刻意丑化,但是还是中国化的:

难免让人想到《雄狮少年》这样的设计风格,是为了走出国门在全球上映做好准备?

为何张艺谋的《英雄》故事很空洞,但是能够走出国门,2002年竟然在北美征服观众,取得5371万美元的票房?

恰恰是中国东方文化的魅力征服观众:

《雄狮少年》导演对剧中的眯眯眼角色进行回应:

导演就是冲着海外上映去的!,冲出国门的理想必须鼓励。

但是一部中国内核的电影,为何在人物设计上不先尊重国人的观影习惯,而是以国外的观众为先呢?

实际上电影国内发酵,更有助于国外上映的顺利展开,比如《长津湖》,就是国内爆火,然后引发海外关注,才陆续被国外发行商引进!

目前《雄狮少年》的高口碑并没有形成发酵,从票房的疲软可以看出来!

这位导演批评我们观众对自己的文化缺乏自信,到底谁不自信?

这算不算典型的崇洋呢?

一味地迎合取悦国外观众,《雄狮少年》原本国内预测的20亿,现在才1亿多,国内观众显然不太买账!

反而购买美国电影版权的《误杀2》加入了中国化的故事元素,尊重中国观众,票房6亿多!

越是民族的,越能走向世界,这不是观众玻璃心,不是文化缺乏自信,为何莫言的小说,马尔克斯的《百年孤独》都能走向世界呢?

因为他们只是专注于本土叙事,不迎合,反而赢得世界尊重,就像《长津湖》,抗美援朝,反而在北美影院上映。

《雄狮少年》除过人物设计外,真的是一部让人强烈共鸣的好电影,有点可惜了!

能看出电影主创的匠心制作,也希望更多人去影院支持这部电影!

大家对《雄狮少年》的人物形象设计怎么看?

标签组:[影视] [电影] [雄狮

本文来源:https://www.kandian5.com/articles/84645.html

相关阅读

愤青有些什么表现

“愤青”同时具有四个基本特征:一是思维的情绪化、非理性化、简单化。“愤青”容易冲动,容易被激怒,喜欢谩骂,不喜思辨,不善于推理论证。二是标榜爱国。中国的“愤青”认为中华民族是最伟大的民族,中国文化是最...

2025-10-31

打呵欠为什么会相互传染

有些人甚至一看到“打哈欠”这三个字,都会情不自禁地开始打起了哈欠。不知你是不是也有这种情况呢?一项研究发现,观看打哈欠视频的时候,大约50%的参试者也开始打哈欠。2004年一项研究发现,哈欠的传染性同...

2025-10-31

人气依旧!EXO预售环节两场门票全部售罄

EXO的粉丝见面会"EXOverse",将于12月14日下午2点及7点在仁川中区Inspire Arena分两场举行。30日通过Melon Ticket进行的会员优先预售中,两场门票在开售后立即售罄...

2025-10-31

同声传译是什么工作

同声传译,简称“同传”,又称“同声翻译”、“同步口译”,是指译员在不打断讲话者讲话的情况下,不间断地将内容口译给听众的一种翻译方式,同声传译员通过专用的设备提供即时的翻译,这种方式适用于大型的研讨会和...

2025-10-31

翻译的标准

翻译是在准确(信)、通顺(达)、优美(雅)的基础上,把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为。翻译是将一种相对陌生的表达方式,转换成相对熟悉的表达方式的过程。其内容有语言、文字、图形、符号和视频翻译。...

2025-10-31

中国翻译的起源

中国的翻译理论和实践在世界上有显著的地位。《诗经》中就讲究翻译的信达雅,《礼记》已有关于翻译的记载。《周礼》中的“象胥”,就是四方译官之总称。《礼记·王制》提到“五方之民,言语不通”,为了“达其志,通...

2025-10-31

繁体字转简体字要怎么办

繁体字,也称繁体中文,欧美各国称之为“传统中文(Traditional Chinese)”,一般是指汉字简化运动被简化字所代替的汉字,有时也指汉字简化运动之前的整个汉字楷书、隶书书写系统。繁体中文至今...

2025-10-31

口译是什么意思

口译(又称传译)是一种翻译活动,顾名思义,是指译员以口语的方式,将译入语转换为译出语的方式,做口语翻译,也就是在讲者仍在说话时,同声传译员便“同时”进行翻译。口译的作用翻译工作是我国对外交流和国际交往...

2025-10-31

山东大葱为什么能长那么大

葱是常见的调位料,但是南北方的差异可大了。北方的葱都是大葱,尤其是山东大葱享誉全国,其中章丘大葱最为出名。为什么山东的大葱都长这么高呢,有什么特殊原因吗?大葱(学名:Allium.fistulosum...

2025-10-31

翻译有几种类型

翻译有口译、笔译、机器翻译、同声传译、影视译配、网站汉化、图书翻译等形式。随着IT技术、通讯技术的发展和成熟,最后又诞生了真人服务的“电话翻译”,所以形式越来越多,服务也越来越便捷。从翻译的物质形态来...

2025-10-31