为什么中国这几年变得愈发自信？

最近正好翻译了一篇相关的文章，

改革开放四十余年，为什么中国人变得越来越自信？

这里摘录一段分享一下：

本文译自Quora，原标题：Why are the Chinese becoming more confident?

北京：因为中国人对自己的祖国和公民身份越来越有信心。他们亲眼目睹了中国的崛起，并希望世界能够对中国表现出更多的尊重。

中国的崛起来之不易，这需要政府和人民团结一致，实现中华民族复兴的中国梦。中国的精神是坚持不懈地建设一个更强大的国家和更繁荣的经济。

中国人对自己最近取得的成就更有信心，展望未来更加光明。正是希望让人们保持雄心勃勃、勤奋工作和坚持不懈，因为没有希望，我们就没有梦想。

很久以前许多中国人还在贫困中挣扎，但正是已故中国领导人邓在1978年12月推出的改革开放政策为中国进入一个支持自由市场的新时代奠定了基础。

中国在过去四十年中的经济发展令人震惊，数以亿计的中国家庭摆脱了贫困。许多人都有着“白手起家”的故事，他们虽然出身贫穷，但后来变得富有。

中国中产阶级的成长是另一个值得关注的特殊故事。中国是世界上人口最多的国家，政府在提高全体中国人，特别是中产阶级的生活水平方面发挥了重要作用。

与世界其他国家相比，中国的教育体系也排名靠前，这造就了一个更大、更聪明的中产阶级。全国范围内的城市化运动导致了许多新城市的兴起。

中国的GDP规模目前排在世界第二。由于政府、国有企业、私营企业、学术界和公民都在齐心协力建设“中国特色的社会主义”，所以中国的国内经济正在蓬勃发展。

这个国家也有良好的社会稳定性。稳定是中国社会的关键，这样的话人们不会挨饿，他们可以找到工作，他们可以感到安全。

中国的执法官员在这里受到高度尊重。你可以在晚上走在城市的街道上，你知道穿制服的警察和保安正在以最专业的态度在他们的岗位上巡逻。

中国人还有其他理由为自己的祖国感到骄傲。比如，国家支持科技创新，他们已经拥有了一些世界领先的高科技公司，如华为（Huawei Corp.）、百度（Baidu Inc.）、腾讯（Tencent Holdings）等，其总部都设在中国。

中国的科学和高科技产业带来的新进步、升级和发明正在改变我们所知的这个世界。

政府对5G和6G移动网络发展的支持提高了互联网的速度和容量，从而支持了智能技术、人工智能（AI）和自动化制造领域的新发展。

我们可以从新华社了解更多关于中国5G的信息。链接如下：

据新华社报道：

工业和信息化部网络安全管理局局长赵志国在新闻发布会上表示：“随着投资的不断增加，去年中国的5G商用网络的发展迈出了坚实的步伐。

到2020年，所有地级以上城市都实现了5G网络的全覆盖，5G终端连接超过2亿个，工业互联网项目超过1100个。”

中国人变得更加自信，这是理所当然的。但他们仍然努力不懈，不会满足于自己的荣誉。他们将继续前进，努力工作，因为他们视自己为建设者，而建设者永不言弃。

-

Samson Au

西方对廉价产品的渴望给了中国所需要的经济刺激，西方现在无法摆脱这种现实的经济学，以至于许多制造业不再在西方完成。

在加拿大，我们在卑诗省砍伐了数百万棵树，把它们原封不动地运到了亚洲，然后再制成家具和其他产品进口回来。我们问为什么我们不能在这里生产？得到的回答是即使把原木装上船，付钱给亚洲工人加工，然后再用船把成品运回来，这样做仍然比在加拿大生产更便宜。十年前，我进口了一些家具样品，包含了产品价格、运费、税费，但所有这些加起来仍不到最终零售价的1/3。你怎么能打败它们？