四川泡菜 - 今日看点

今日看点

首页社会文化娱乐时事综合国际旅游汽车时尚情感音乐教育搞笑

四川泡菜

当前位置：今日看点 > 四川泡菜 > 标签

: 与四川泡菜“撞名”，韩国泡菜改名了……

2021-07-23

原标题：与四川泡菜“撞名”，韩国泡菜改名了……据韩联社首尔消息，近来韩国泡菜（Kimchi）中文被译为“泡菜”，引发与四川泡菜（PAOCAI）的混淆和争议，当地时间22日，韩国文化体育观光部正式提出统一的译名——“辛奇”。报道称，韩国文体部表示，包含上述内容的训令“公共术语的外语译名规范”修正案当天

: 韩国泡菜中文译名定为辛奇，理由和四川泡菜有关！

2021-07-23

原标题：韩国泡菜中文译名定为辛奇，理由和四川泡菜有关！据海外网消息：据韩联社报道，韩国文化体育观光部将韩国泡菜（Kimchi）的中文译名正式定为“辛奇”，相关修正案从22日开始实施。报道称，此举是为了避免与四川泡菜混淆。资料图新华社/法新鉴于汉语中没有Kim或Ki这样的音节，无法进行准确的音译，韩国

热门话题

四川泡菜推荐文章

四川泡菜热门文章

Copyright 2012-2021 今日看点 All rights reserved. 苏ICP备13052634号-10

声明: 本站部分内容来源网络，如果你是该内容的作者，并且不希望本站发布你的内容，请与我们联系

我们将在24小时内删除

友情链接：网站地图